用户名:  密码:    
新加坡文艺协会
影视评论阅读札记语言学翻译作品散文随笔文学评论文坛信息纪实杂论杂谈文化信息小小说留言簿
关键字  范围  
 倪立秋

倪立秋
 
华中师范大学文学学士和文学硕士,复旦大学文学博士,皇家墨尔本理工大学(RMIT University)翻译硕士。

散文集《神州内外东走西瞧》于2018年7月由台湾秀威出版社出版,敬请赏读。

2002年移民至新加坡,2011年再移民至澳大利亚。分别在澳洲蒙纳什大学(Monash University)、皇家墨尔本理工大学和斯威本理工大学(Swinburne University of Technology)获得培训师、专业翻译和图书馆专业资格和学历。

曾执教于武汉、上海和新加坡,担任过团委书记、学生科科长和学生处处长。目前在墨尔本从事翻译教学管理工作,拥有澳洲专业笔译和口译资格。

2012-2014年,在墨尔本《大洋时报》以“读诗增智学英文”为题,开设翻译专栏,共计发表译诗143首。2013年10月在澳洲和中国出版一本诗歌翻译、儿童画与年历相结合的新型作品集《东西文化的交汇点》,该作品集分别在上海、墨尔本、新加坡和吉隆坡相继举行新书发布会。2016年为《文学教育》“学者”专栏写稿,评介新移民作家作品,每月一篇,每篇7000字,共计12篇。

已在中、新、澳出版著作六部,公开发表作品近两百万字。主要著作有:《新移民小说研究》(上海交通大学)、《中文阅读与鉴赏》(新加坡新跃大学)、《中文写作》(新加坡新跃大学)等。

研究方向:中国现当代文学; 研究兴趣:中华语言、文学和文化,海外华人,中英互译。

新加坡文艺协会永久会员,美国文心社永久会员,澳大利亚华人作家协会会员,世界华文作家交流协会会员,墨尔本华文作家联谊会会员。有笔名秋野,立秋,阿秋,小秋等。

约稿及其它事宜,请发电邮至:niliqiu@sohu.com
关于倪立秋
文协部门:文协会员
文章总数:177
读者评论:131
访问人次:353539
来自墨尔本
读者留言更多
迦南评论:我的三位大…
茹穗穗评论:让华人翻…
迦南评论:薛海翔: …
倪立秋评论:倪立秋博…
迦南评论:倪立秋博士…
陈福义评论:倪立秋博…
康静城评论:倪立秋博…
迦南评论:欧阳昱:在…
倪立秋评论:欧阳昱:…
康静城评论:世界华文…
论坛总汇更多
暂无论坛回复。
专辑热门更多
集编导于一身——作家…
北美华文文学论坛在美…
文学评论
  文学评论
共30篇文字,每页10篇,当前第1/3页
【首页】【前页】[1] [2] [3] 【后页】【末页】
第  页  
集编导于一身——作家孙博的跨媒体追求 [2018-06-09] [精品]
作者:倪立秋 | 栏目:文学评论 | 评论:0 | 论坛回复:0 | 浏览:118
施玮:诗文画音,皆为灵而歌 [2017-01-01] [精品]
作者:倪立秋 | 栏目:文学评论 | 评论:0 | 论坛回复:0 | 浏览:524
陈瑞琳:一手写自己,一手评他人 [2016-12-02] [精品]
作者:倪立秋 | 栏目:文学评论 | 评论:0 | 论坛回复:0 | 浏览:489
章平:不愿苟且,努力追寻诗和远方 [2016-11-08] [精品]
作者:倪立秋 | 栏目:文学评论 | 评论:0 | 论坛回复:0 | 浏览:532
孙博:敏锐捕捉华人移民生存动态 [2016-09-29] [精品]
作者:倪立秋 | 栏目:文学评论 | 评论:0 | 论坛回复:0 | 浏览:568
薛海翔: 饱暖之后思写作 [2016-08-29] [精品]
作者:倪立秋 | 栏目:文学评论 | 评论:1 | 论坛回复:0 | 浏览:624
欧阳昱:在中英双语之间自如游走 [2016-08-01] [精品]
作者:倪立秋 | 栏目:文学评论 | 评论:2 | 论坛回复:0 | 浏览:669
北岛:摇诗橹漂泊异域,荡文舟回归故土 [2016-07-02] [精品]
作者:倪立秋 | 栏目:文学评论 | 评论:1 | 论坛回复:0 | 浏览:731
卢新华:依然站在反思的潮头 [2016-05-31] [精品]
作者:倪立秋 | 栏目:文学评论 | 评论:0 | 论坛回复:0 | 浏览:647
王琰:记录华人新移民的爱恨情仇 [2016-05-01] [精品]
作者:倪立秋 | 栏目:文学评论 | 评论:0 | 论坛回复:0 | 浏览:698
文学评论
【首页】【前页】[1] [2] [3] 【后页】【末页】
第  页  
共30篇文字,每页10篇,当前第1/3页
文协首页文协简介文协专辑文协帮助文协论坛加入文协文章管理联系新加坡文艺协会设为主页加入收藏
文协专辑由新加坡文艺协会管理维护。个人专辑文字乃会员自行发贴,文责自负,与新加坡文艺协会无关。
Copyright © 2008-2018 SGCLS.org. All Rights Reserved.