用户名:  密码:    
新加坡文艺协会
影视评论阅读札记语言学翻译作品散文随笔文学评论文坛信息纪实杂论杂谈文化信息小小说留言簿
专辑导航 — 倪立秋文集文坛信息
关键字  范围  
 
文章标题:“看过世界,回到故乡” —— 新移民作家笔会成功举办文章时间:2017-05-27
作  者:亚 涛出处:原创浏览389次,读者评论0条论坛回复0条
“看过世界,回到故乡” —— 新移民作家笔会成功举办
文/亚 涛
2017年05月27日,星期六

转自:《人民日报海外版》(2017年05月04日  第 07 版)

  由中国世界华文文学学会和江苏师范大学文学院等单位主办的国际新移民作家笔会,日前在江苏徐州举办。来自美国、加拿大、德国、匈牙利、西班牙、日本、澳大利亚、泰国、马来西亚等国家的国际新移民作家代表陈瑞琳、施玮、王威、张凤、周励等30余人参加了笔会,并与我国“新乡土写作”代表作家作了深入交流。

  笔会活动包括学术研讨、汉文化考察和文学交流等内容。

  座谈会上,海外作家们畅谈了自己的创作体会。德国作家、欧华作协理事刘瑛讲述了中外文的差异,强调这次笔会是她的寻根之旅。她重点谈了对乡愁写作的认识,认为新乡土写作要有时代新内涵,对当代乡愁的书写要有新的视角和手法,当代作家要写出更高层次的新乡土文学作品,号召华文作家用笔去握住时代的脉搏。美国作家、国际新移民笔会会长陈瑞琳,抒发了对于中国汉文化的热爱,并就华文文学创作问题进行了深入浅出的交流。美国著名剧作家薛海翔谈到了和江苏的文学渊源,探讨了华文写作的一些感想。澳大利亚作家倪立秋认为徐州是一座被低估的城市,对徐州以及徐州的文学要有新的认识。作家、纽约美华文学艺术之友联谊会会长周励谈了初到江苏的感受,讲述了自己的创作体验。来自泰国的作家梦凌和欧华作协理事高关中讲述了改革开放几十年国内生活的变迁。其他海外作家也进行了深入交流。

  江苏师范大学驻校作家叶炜主持交流座谈会。他结合“乡土中国三部曲”谈了自己的创作感受,以“看过世界,回到故乡”为题,谈到作家创作的世界眼光和扎根本土的关系,强调没有看过世界的写作难免视野狭窄,不回到故乡的写作未免轻飘。新乡土写作要站在时代的制高点,以新的国际视野书写当下中国故事。

  本次国际笔会的成功举办,既是本地作家开阔眼界的一次难得的机会,同时也是海外作家回到故乡的一次寻根之旅。海外华文作家与本土作家的交流,当“新移民文学”遇到了“新乡土写作”,不但激荡出了世界文学的差异,也碰撞出了异域思想的火花。

  (亚 涛)

作者授权声明:
  【三级授权】我谨保证我是此作品的著作权人。我保证此作品不含侵害他人权益的内容,如侵害他人利益,我承担全部责任,并赔偿因此给新加坡文艺协会造成的一切损失。我同意新加坡文艺协会以我所选择的保密或公开的方式发表此作品,未经本人同意,新加坡文艺协会不可向其他媒体推荐。其他媒体一律不得转载。
相关文章:『倪立秋
『文学评论』 集编导于一身——作家孙博的跨媒体追求倪立秋2018-06-09[107]
『散文随笔』 我的三位大学老师倪立秋2018-04-29[172]
『杂论杂谈』 让华人翻译家为中国文学国际化加速倪立秋2018-01-03[379]
『文坛信息』 外国文学经典生成与传播暨海外华人文学研究”国际学术研讨会召开项江涛2017-12-14[334]
『散文随笔』 探访古迹,仰视古色邯郸倪立秋2017-07-07[333]
更多相关文章
相关栏目:『文坛信息
『文坛信息』 外国文学经典生成与传播暨海外华人文学研究”国际学术研讨会召开项江涛2017-12-14[334]
『文坛信息』 华文文学国际学术研讨会在江苏师范大学举行倪立秋2017-05-27[562]
『文坛信息』 世界华文作家代表大会第十届年会香港召开夏清2016-11-11[946]
『文坛信息』 倪立秋博士研究分享美澳女作家笔下的移民故事黄小虹2016-08-27[758]
『文坛信息』 世界华文作家赴邯郸采风倪立秋2016-05-31[801]
更多相关栏目的文章
 
打印本文章
 
  欢迎您给倪立秋留言或者发表读者评论。如果您已是文协会员,欢迎登录后再留言,或者直接用本页最上方的登录表格登录后再留言。倘若您尚未成为文协会员,欢迎加入文协,成功登录后再发表评论。谢谢您的理解和支持!
文协首页文协简介文协专辑文协帮助文协论坛加入文协文章管理联系新加坡文艺协会设为主页加入收藏
文协专辑由新加坡文艺协会管理维护。个人专辑文字乃会员自行发贴,文责自负,与新加坡文艺协会无关。
Copyright © 2008-2018 SGCLS.org. All Rights Reserved.