用户名:  密码:    
新加坡文艺协会
文协首页 文协专辑文协论坛加入文协
栏目导航 — 文协首页文协书讯新书介绍
关键字  范围  
 
文章标题:英文诗集《在天地之间》谷歌电子版发表日期:2010-09-14
作  者:非马出处:原创浏览2317次,读者评论1条论坛回复0条
英文诗集《在天地之间》谷歌电子版
文/非马
2010年09月14日,星期二

今年六月间出版的拙著英文诗集《在天地之间》BETWEEN HEAVEN AND EARTH 已有谷歌电子版,有兴趣的读者可到http://books.google.com/books?id=5MVpjyG4AroC&printsec=frontcover&source=gbs_atb#v=onepage&q&f=false网站去浏览.网页左侧有出售该书的AMAZON网上书店及其它连锁书店的链接与定价.


下面是这本书的主题诗及其中文版:


BETWEEN HEAVEN AND EARTH


A falling apple

suddenly stops midair

unsure of whether to continue its course

or to return to the treetop

while the Kansas State Board of Education

argues over the weighty question

of gravity



在天地之间


苹果

突然停在半空中

不知该继续往下落

或回到树上去

当教育委员们

面红耳赤辩论

重力的问题


附注:美国近年保守派势力抬头,迫使有些州的教育委
员会通过不再把进化论列入学校课程,引起争论。


本文在2010-9-14 11:44:39被依林编辑过
作者授权声明:
  【三级授权】我谨保证我是此作品的著作权人。我保证此作品不含侵害他人权益的内容,如侵害他人利益,我承担全部责任,并赔偿因此给新加坡文艺协会造成的一切损失。我同意新加坡文艺协会以我所选择的保密或公开的方式发表此作品,未经本人同意,新加坡文艺协会不可向其他媒体推荐。其他媒体一律不得转载。
相关栏目:『新书介绍
『新书介绍』 一部新著几多情林汉文2014-07-19[799]
『新书介绍』 微型小说集《微澜》出版消息林子2014-07-17[747]
『新书介绍』 兰亭遗梦林汉文2014-02-27[768]
『新书介绍』 茹穗穗《人生如戏? No》推荐序林子2014-02-24[790]
『新书介绍』 《人生如戏?No - 茹穗穗散文小品精选》简介茹穗穗2014-02-18[899]
相关文章:『非马
『诗词评论』 非马双语短诗鉴赏--月出张智中2013-09-17[909]
『诗词评论』 非马双语短诗鉴赏:《中秋无月》向诗而生2013-09-19[903]
『诗  歌』 非马的诗非马2013-09-14[775]
『诗词评论』 非马双语短诗鉴赏—蛇1向诗而生2013-09-06[1001]
『诗  歌』 每月双语一诗 (2013.9)非马2013-09-05[717]
更多相关文章
静心 去静心家留言留言于2010-11-03 08:04:01(第1条)
进化论有点靠不住,人是猴子进化过来的,那么,还有那么多猴子拒绝进化呢?
 
打印本文章
 
  欢迎您给非马留言或者发表读者评论。如果您已是文协会员,欢迎登录后再留言,或者直接用本页最上方的登录表格登录后再留言。倘若您尚未成为文协会员,欢迎加入文协,成功登录后再发表评论。谢谢您的理解和支持!
文协简介文协团队联系新加坡文艺协会文章管理设为主页加入收藏
新加坡文艺协会版权所有,谢绝拷贝。如欲选登或发表,请与新加坡文艺协会联系。
Copyright © 2008-2018 SGCLS.org. All Rights Reserved.