用户名:  密码:    
新加坡文艺协会
文协首页 文协专辑文协论坛加入文协
栏目导航 — 文协首页文协作品教  学
关键字  范围  
 
文章标题:与友族讲华语发表日期:2010-09-19(2010-09-20修改)
作  者:莲心出处:原创浏览4820次,读者评论0条论坛回复0条
与友族讲华语
文/莲心
2010年09月19日,星期日

  这几年来,华文教育的复兴和逐步推广所取得的成绩,大家有目共睹,其焕发出的旺盛生命力和勃勃生机让我们每一个华族为之振奋和鼓舞。我们也喜闻乐见的在印尼的国土上,讲华语不再仅仅是华族的专权,许多的友族同胞也在同时喜爱着、学习着、掌握着、运用着这门语言。甚至于有些友族讲的华语还丝毫不逊,流利的很。

  笔者有几次这样的经历:

  与两位友族中年男子攀谈,他们主动用华语对我说:“你-好-吗?你-叫-什-么-名-字?”(一字一顿的)然后就自个乐自个的笑了起来。我回他们道:“你们好,你们不错喔,还会讲华语。”一个就说:“我-们-是-警-察,从-峇-厘-来。”“是放假吗?还是过来玩?”我问。答曰:“我-们-来-雅-加-达-学-华-语。”我又问:“学多久了?”他们说:“快-两-个-月-了,(摇摇头,耸耸肩)还-是-不-会-讲。”

  我对他们说:“已经很不错了,慢慢来,多说多练一定会讲好的。”后来与他们一阵闲聊,得知他们学华语是要被派往中国参加经验交流会的。

  一次,来了一个阿婆年纪的穆斯林Ibu问我货价,讲得一口流利的华语,我吃惊得问她:“Ibu做什么的?华语讲得这么好。”她说:“我是从Palembang来的,我在开小店,我们有许多的邻居和朋友,他们都是华人,我的华语是跟他们学的,我也会讲些福建话,所以,我跟你买货,你可得算便宜点。”我笑着对她说:“Ibu放心,我是童叟无欺的,绝对不会算你贵的。”Ibu很高兴,还把她办的货寄在我处。

  还有一次,遇见几位穆斯林姐妹,妹妹用很清晰的华语跟我交谈说:“我还在上大学,我们学校有开华语课,我还在MG2Square那边补习。”看她讲得不错,我问她补习多久了?她说去补习才第一次。她的英语很好,她还喜欢再学更多的语言。我由衷的向她表示赞许。

  你瞧,无论男女老幼,无论各行各业,对华语的运用意识和实用价值的认识已经提升。这是一个很好的局面,犹如迎来解冻后的春天,不仅是春风拂面,更是春色满园。不难意料,在不久的将来,随着华文教育的更加深入,更见成效的发展,华语势必将渗透于、应用于更广泛的领域和更广泛的人群。

  为了这一天的早日到来,让我们共同期待!


本文在2010-9-20 0:20:08被依林编辑过
作者授权声明:
  【三级授权】我谨保证我是此作品的著作权人。我保证此作品不含侵害他人权益的内容,如侵害他人利益,我承担全部责任,并赔偿因此给新加坡文艺协会造成的一切损失。我同意新加坡文艺协会以我所选择的保密或公开的方式发表此作品,未经本人同意,新加坡文艺协会不可向其他媒体推荐。其他媒体一律不得转载。
相关栏目:『教  学
『教  学』 儿童诗是什么陈福义2012-07-12[1245]
『教  学』 如何进行儿童诗教学陈福义2012-07-12[1489]
『教  学』 姚占新:华文教育的价值重构余夫2011-10-14[1113]
『教  学』 洋人学生学华语---学生家长会-2010年--分流作业展示何逸敏2010-09-30[1787]
『教  学』 淑那迪阿姨刘青玲2010-09-24[2182]
相关文章:『亚细安
『亚细安文艺营』 中国四大名著的传承与发展石秀2014-05-31[1860]
『小  说』 桐笛声里苦楝花儿落方文国2013-12-09[1575]
『小 小说』 相亲莫凡2013-12-06[1637]
『小 小说』 流浪的幸福朵拉2012-10-22[2072]
『诗  歌』 《听月》诗集(三)司马攻2012-05-02[2413]
更多相关文章
 
打印本文章
 
  欢迎您给亚细安留言或者发表读者评论。如果您已是文协会员,欢迎登录后再留言,或者直接用本页最上方的登录表格登录后再留言。倘若您尚未成为文协会员,欢迎加入文协,成功登录后再发表评论。谢谢您的理解和支持!
文协简介文协团队联系新加坡文艺协会文章管理设为主页加入收藏
新加坡文艺协会版权所有,谢绝拷贝。如欲选登或发表,请与新加坡文艺协会联系。
Copyright © 2008-2018 SGCLS.org. All Rights Reserved.