用户名:  密码:    
新加坡文艺协会
文协首页 文协专辑文协论坛加入文协
栏目导航 — 文协首页文协书讯新书评论
关键字  范围  
 
文章标题:沙石:中国人的美国故事发表日期:2009-06-04
作  者:沙石出处:原创浏览1873次,读者评论3条论坛回复0条
沙石:中国人的美国故事
文/沙石
2009年06月04日,星期四

 《燕赵都市报》,2009年5月24日      

(中短篇小说集《玻璃房子》,沙石着,河北教育出版社,2009年) 

  旅美华人作家沙石一部近三十万字、被誉为“地道美国风味”的中短篇小说集,近日由河北教育出版社出版。小说集以沙石的短篇小说《玻璃房子》命名,该篇小说被中国小说学会选入2007年度中国小说十大排行榜。旅美已有24年,从最初的记者编辑,到今天的美国公务员,沙石经历了怎样的人世沧桑?他的作品为什么被称赞有地道的“美国风味”?5月21日,借沙石回国之机,记者采访了沙石。

全方位介入美国社会

  沙石,祖籍天津,毕业于天津师范大学英文系,于1985年赴美留学,攻读新闻专业,1989年毕业后任记者编辑,迄今旅美已有24年。在近四分之一世纪的时间里,沙石历经沧桑,体验了生活的沉浮,煎熬过,也享受过,痛苦过,也开心过。特别是1989至1996年当记者的六年,让沙石有机会深入美国社会,从州长的私人宴会到和明星名流的面对面交谈;从采访国家元首到观摩重大典礼集会,可以说是对美国社会的全方位介入,而让他感触至深而又受益匪浅的是他得以接触和了解美国下层的平民生活。这就是为什么在他的小说中反复出现的人物是花匠、厨子、理发师、小职员,甚至还有黑人流浪汉、墨西哥农工,而那些白人贵妇、阔少、白人医生、律师、警察、歌女、酒吧女郎虽然也时常亮相,但多是那些底层小人物的陪衬。
1996年,沙石进入一家美国贸易公司,专做美国对中国的贸易。1999年,沙石经过一系列考试,成为市政府公共关系专员。
生活的安定使沙石更有倾诉内心的需要。2002年沙石在美国的《星岛日报》上开辟“卫嘴子”专栏,发表散文随笔。2003年开始尝试小说,并出手不凡。他发表的第一部短篇小说《蝴蝶石》写了一个小男孩对文艺宣传队女老师的纯洁的敬仰,女老师高雅而冷淡,男孩送给女老师一块蝴蝶花纹的石头,老师很喜欢,让他再去水潭捡蝴蝶石,男孩淹死。沙石把小男孩的纯真情感描写得细腻感人。
随后,沙石发表短篇、中篇、长篇小说几十篇,多达几百万字,小说风格奇特,遂引起文坛侧目。这部《玻璃房子》就是沙石发表的小说结集。

用“另类”的方式展示新移民生活

  美籍华人著名作家、美国华文文艺界协会会长刘荒田认为,沙石的小说与其他海外作家最大的不同是其中地道的“美国风味”:“尽管人物基本上是中国人,但他们不复‘边缘’,不再‘附庸’,已成为主流社会的一部分。这是中国人的‘美国戏剧’,而不是异地搬演的‘中国故事’。然而,其底蕴仍旧是中国情结。”

  沙石善于揭示人生和人性的不可理喻。在《玻璃房子》中,伊丽莎和丈夫彼得森,看上去幸福美满,可他们的人生,却是那样的“不可理喻”。彼得森虽然是心理医生,却连自己太太的心理都没有弄清楚,当伊丽莎情欲汹涌,希望与丈夫行鱼水之欢的时候,彼得森却坚持“我们的时间表上的安排是星期三,就要等到星期三”,而当饥渴难耐的伊丽莎将目光转向了来自中国的新移民花匠阿德,希望在“出轨”中以阿德的雄性和阳刚来满足自己的欲望之时,她那白种女人的种族优越感,就更加“不可理喻”了。当伊丽莎遭遇了阿德的拒绝---阿德用拒绝维护了自己的男性尊严和种族尊严---时,她竟用毁坏阿德保养的墨西哥铁树作为报复,这一行为,最终使伊丽莎与她丈夫彼得森一起,双双归入了“不可理喻”的行列。

  《起风的时候》是沙石最得意的一部作品,写的是西方人对中国人(东方人)那种“不可理喻”的歧视和偏见。沙石说,主人公李约翰的境遇具有普遍性,对美国社会又抵御又想进入,而哈米尔顿医生貌似反对种族歧视,其实其歧视和偏见更加隐蔽。

  沙石的代表作还有《天堂.女人.蚂蚱》、《窗帘后边的考夫曼太太》、《汤姆大叔的剃刀》、《靠海的房子》、《冰冷的太阳》等。沙石不只是为了展示新移民社会的一般生活,而是要借助新移民社会和新移民生活,展现自己对世界、人生和人性的独特看法---这种独特性既表现在他对人生、人性“不可理喻”的定性,同时也体现在他对人生、人性中常常隐而不显,令人不忍、不愿、不惯面对的一些现象和事实,怀有直面的勇气和解剖的兴趣。正是这两者的结合,再加上沙石有点满不在乎的叙事语调和独有的一种冷幽默,使沙石的小说,成为美国华人文学中以另类方式展示新移民社会的突出代表。


本文在2009-6-4 4:10:26被依林编辑过
本文在2009-6-4 4:10:46被依林编辑过
本文在2009-6-4 15:28:02被依林编辑过
作者授权声明:
  【三级授权】我谨保证我是此作品的著作权人。我保证此作品不含侵害他人权益的内容,如侵害他人利益,我承担全部责任,并赔偿因此给新加坡文艺协会造成的一切损失。我同意新加坡文艺协会以我所选择的保密或公开的方式发表此作品,未经本人同意,新加坡文艺协会不可向其他媒体推荐。其他媒体一律不得转载。
相关栏目:『新书评论
『新书评论』 睁眼看世界(代序)朱文斌2018-09-01[250]
『新书评论』 序 将自己改变成自己希望成为的样子——读倪立秋《神州內外東走西瞧》白舒荣2018-07-26[288]
『新书评论』 一本意义不凡的书《刘思 留诗 留思》――读怀念刘思诗文集后康静城2015-07-09[969]
『新书评论』 俯看人间烟火紫梦铃兰2013-04-19[613]
『新书评论』 行走时空的旅人林明理2013-02-08[654]
相关文章:『依林
『散文 诗』 尘嚣之外依林2016-05-30[836]
『诗  歌』 你的瞳仁 (诗歌接龙:黑)依林2016-05-30[1003]
『散文 诗』 不是路过--大峡谷漫步依林2016-05-05[942]
『散文 诗』 唯你是念——写给娟子·富润钟山依林2016-05-01[1027]
『诗  歌』 涅槃依林2015-12-29[1027]
更多相关文章
杨玲 去杨玲家留言留言于2009-09-21 21:44:26(第3条)
祝贺出版新书!
林子 去林子家留言留言于2009-06-24 16:23:49(第2条)
恭喜新书出版!

希望在新加坡也有机会购买您的大作!
依林 去依林家留言留言于2009-06-05 09:07:22(第1条)
祝贺沙石!期待品读你的新书!
 
打印本文章
 
  欢迎您给沙石留言或者发表读者评论。如果您已是文协会员,欢迎登录后再留言,或者直接用本页最上方的登录表格登录后再留言。倘若您尚未成为文协会员,欢迎加入文协,成功登录后再发表评论。谢谢您的理解和支持!
文协简介文协团队联系新加坡文艺协会文章管理设为主页加入收藏
新加坡文艺协会版权所有,谢绝拷贝。如欲选登或发表,请与新加坡文艺协会联系。
Copyright © 2008-2018 SGCLS.org. All Rights Reserved.